Case study 2021 · Il caso risale a gennaio-aprile 2021 ed è raccontato con il quadro normativo di allora. Che cosa è cambiato da allora è indicato nel paragrafo «In sintesi».
Un token che rappresenta una quantità d’oro, emesso su Ethereum da una società di diritto inglese e collegato a un progetto di estrazione in un paese produttore extraeuropeo. A fine gennaio 2021 i promotori italiani del progetto si sono rivolti all’Avv. Giulia Arangüena, founder di ADLP Studio Legale e partner di GIM Legal, con una domanda precisa: come trasformare il loro oro tokenizzato in uno strumento di finanza di progetto per le piccole società minerarie. Prima di rispondere serviva una due diligence. In questo case study raccontiamo il metodo, le verifiche e i segnali che abbiamo cercato.
Perché l’oro tokenizzato richiede una due diligence
Un token «gold-backed» promette due cose: che dietro ogni unità ci sia una quantità determinata di metallo e che chi lo detiene possa, prima o poi, ottenerne il valore. Sono due promesse che stanno fuori dalla blockchain. La catena registra con precisione chi detiene i token e come circolano; non dice nulla sull’oro, sulla miniera, sulle garanzie, sui contratti che legano l’emittente a chi estrae. Per questo la verifica di un progetto di oro tokenizzato è soprattutto una verifica off chain, condotta su registri pubblici, documenti e rapporti contrattuali, con la blockchain come ultimo riscontro e non come prova principale.
La filiera dell’oro ha poi regole proprie: le piccole società minerarie hanno poco accesso al credito e il valore dell’oro non ancora estratto è, per definizione, una stima.
Il metodo: sei verifiche, una matrice
Tra febbraio e aprile abbiamo lavorato su un perimetro in sei blocchi, ciascuno con le sue fonti. Lo schema è replicabile su qualunque progetto di tokenizzazione di un bene reale.
| Area | Che cosa verifichiamo e dove |
|---|---|
| Emittente | Costituzione, amministratori, depositi e storia societaria nel registro delle imprese dello Stato di incorporazione, incrociati con banche dati commerciali |
| Titolo minerario | Licenza, area, titolare e scadenze nel catasto minerario pubblico del paese produttore; perizie geologiche e studi di impatto |
| Nesso contrattuale | Contratti che legano l’emittente del token al titolare della licenza e destinano i proventi al progetto estrattivo |
| Oro e garanzie | Depositi dichiarati, garanzie di riacquisto, iscrizione dei garanti nell’elenco degli operatori professionali in oro tenuto dalla Banca d’Italia |
| On chain | Smart contract sul block explorer: offerta totale, detentori, transazioni, vincoli di trasferibilità (lock-up) |
| Perimetro regolamentare | Qualificazione del token, registrazioni antiriciclaggio nello Stato dell’emittente, documentazione del listing sulle piattaforme di scambio |
Due passaggi meritano una nota. Il primo riguarda le garanzie: in Italia il commercio di oro a titolo professionale è riservato alle banche e ai soggetti in possesso dei requisiti della legge 17 gennaio 2000, n. 7, che ne danno comunicazione alla Banca d’Italia e compaiono nel relativo elenco. Se un operatore italiano garantisce il riacquisto del metallo, l’iscrizione è il primo riscontro, e va poi letta insieme al contratto che dà corpo alla garanzia. Il secondo riguarda la blockchain: un block explorer come Etherscan mostra quanti token sono stati distribuiti, a quanti indirizzi e con quale frequenza. È un dato pubblico, che misura la distanza tra il progetto annunciato e il mercato reale del token.
I segnali da cercare
Una due diligence non emette sentenze: individua le domande a cui il progetto deve rispondere prima di andare avanti. Nei progetti di tokenizzazione di materie prime, le domande ricorrenti sono queste.
- Chi emette e chi estrae sono la stessa persona? Se emittente del token e titolare della licenza mineraria sono soggetti diversi, serve un contratto che li colleghi e che vincoli i proventi al progetto. Senza quel legame, il collegamento resta una dichiarazione.
- Come si forma il prezzo? L’oro ha un valore pieno quando è in caveau e un valore scontato quando è ancora nel sottosuolo. Un prezzo agganciato all’oro non estratto va spiegato: chi sopporta il rischio di estrazione, di trasporto, di raffinazione?
- Le garanzie sono documentate? Depositi bancari, opzioni di vendita, impegni di riacquisto: ciascuno va provato con un documento del soggetto che lo presta.
- Che cosa è, giuridicamente, il token? Un token che finanzia un’attività e promette un ritorno legato al suo esito tende verso lo strumento di investimento, anche con vincoli di trasferibilità. Nel Regno Unito il primo presidio è la registrazione antiriciclaggio presso la Financial Conduct Authority; nell’Unione la proposta di regolamento MiCA del 24 settembre 2020 prevede una categoria apposita, i token collegati ad attività, per chi stabilizza il valore con riferimento a materie prime.
- Dove è stato collocato? Il listing su una piattaforma di scambio non sposta su di essa gli obblighi dell’emittente. La documentazione del listing, e la conversione in valuta legale dei fondi raccolti, fanno parte della verifica.
Dalla verifica al progetto
La due diligence è servita a disegnare l’evoluzione del progetto. Nel brief memo di febbraio abbiamo proposto di trasformare il token in un «project token» di finanza strutturata: le società minerarie emettono titoli di debito con rivalsa limitata al collaterale in oro, un veicolo li raccoglie in un paniere sul modello del basket bond e li cartolarizza, il token rappresenta la quota di oro destinata a ripagare il finanziamento. Sullo sfondo, l’ipotesi di uno strumento quotato (ETP) per dare liquidità al paniere.
Ad aprile, nel debriefing, abbiamo messo a fuoco una struttura concreta: un veicolo di cartolarizzazione in un ordinamento europeo disponibile a emettere un’obbligazione con codice ISIN collegata al token, un periodo di grazia per l’avvio delle estrazioni, un prestito al minatore garantito dalla produzione futura e il riscatto progressivo dei token man mano che l’oro raffinato viene consegnato. È la differenza tra un token che promette oro e uno strumento che lo mette a garanzia di un debito, con regole note al mercato dei capitali.
In sintesi
La verifica di un token garantito da oro è soprattutto una verifica fuori dalla blockchain: emittente, titolo minerario, contratti che collegano chi emette a chi estrae, garanzie documentate e iscrizione degli operatori professionali in oro (legge 7/2000). La blockchain serve come riscontro, non come prova principale. Da allora il quadro europeo è cambiato: il Regolamento (UE) 2023/1114 (MiCA) si applica pienamente dal 30 dicembre 2024 e disciplina come token collegati ad attività quelli che stabilizzano il valore con riferimento a materie prime; i token che sono strumenti finanziari restano esclusi.
Fonti
Tokenizzazione e cripto-attività sono seguite nell’area Crypto-Asset, MiCA e DLT. Per un primo inquadramento di un token c’è il MiCA Token Classifier; gli operatori autorizzati sono nella Directory crypto e MiCA; le scadenze antiriciclaggio nel Regulatory Radar.
Domande frequenti
Che cos’è la due diligence su un progetto token?
È la verifica, documento per documento, di chi emette il token, di che cosa rappresenta, delle garanzie che lo accompagnano e del quadro regolamentare in cui circola, prima di investire, assistere o ristrutturare il progetto.
Chi può commerciare oro in Italia a titolo professionale?
Le banche e i soggetti con i requisiti previsti dalla legge 7/2000 (forma societaria, capitale, oggetto sociale, onorabilità) che ne danno comunicazione alla Banca d’Italia e sono inseriti nell’elenco degli operatori professionali in oro.
Un token garantito da oro rientra nella proposta MiCA?
Può rientrarvi come token collegato ad attività, se mantiene un valore stabile con riferimento a una materia prima. Se invece incorpora diritti tipici di uno strumento finanziario, resta fuori da MiCA e segue la disciplina dei mercati finanziari. La qualificazione va fatta caso per caso.
Un progetto di tokenizzazione da verificare?
Lo Studio affianca investitori, promotori e operatori nella due diligence di progetti token e nella loro strutturazione.
Testo a cura della Redazione ADLP (2026). Case study tratto dal brief memo e dal debriefing dell’Avv. Giulia Arangüena, per GIM Legal, su un progetto di token garantito da oro (gennaio-aprile 2021); nomi dei promotori e delle società omessi per riservatezza.
Nota informativa. I contenuti hanno finalità esclusivamente informative e non costituiscono parere legale né sollecitazione di clientela ai sensi degli artt. 17 e 17-bis del Codice Deontologico Forense. Per ogni valutazione sul caso concreto è necessario un confronto professionale.
© 2026 ADLP Studio Legale. Testi, immagini, grafiche e documenti di questo sito sono protetti dalla legge 22 aprile 1941, n. 633; la riproduzione è riservata (art. 65). Sono consentite citazioni e riprese, anche da parte di motori di ricerca e sistemi di IA, purché indichino l’autore, ADLP Studio Legale e il link all’articolo. Sono vietati copia e riuso senza attribuzione, nonché l’estrazione di testo e dati per addestrare modelli di IA (art. 70-quater).