Schrems II: con la sentenza di ieri, 16 luglio 2020, nella causa C-311/18 (Data Protection Commissioner contro Facebook Ireland e Maximilian Schrems), la Corte di giustizia dell’Unione europea, riunita in Grande Sezione, dichiara invalida la decisione di esecuzione (UE) 2016/1250 sul Privacy Shield, lo scudo UE-USA per la privacy. Le clausole contrattuali tipo della decisione 2010/87/UE restano invece valide, ma non bastano più da sole. Per le imprese che trasferiscono dati personali negli Stati Uniti cambia molto, e da subito.

Perché la Corte annulla il Privacy Shield

Il Privacy Shield era stato adottato dalla Commissione il 12 luglio 2016 per prendere il posto del Safe Harbour, dichiarato invalido dalla stessa Corte con la sentenza del 6 ottobre 2015, Schrems, C-362/14. Ne avevamo parlato nell’articolo sul Privacy Shield e le nuove regole per trasferire dati personali negli Stati Uniti.

Per la Corte quella decisione non garantisce un livello di protezione sostanzialmente equivalente a quello dell’Unione, per due ragioni. La prima: la normativa statunitense sull’accesso ai dati da parte delle autorità pubbliche consente programmi di sorveglianza che non si limitano a quanto strettamente necessario e non riconosce agli interessati diritti azionabili davanti ai giudici. La seconda: il Mediatore previsto dal Privacy Shield non offre garanzie sufficienti di indipendenza né il potere di adottare decisioni vincolanti per i servizi di intelligence. Sono violati gli articoli 7, 8 e 47 della Carta dei diritti fondamentali.

La Corte non mantiene gli effetti della decisione per un periodo transitorio. Non si crea un vuoto giuridico, spiega, perché l’art. 49 del regolamento (UE) 2016/679 stabilisce già a quali condizioni i trasferimenti sono possibili in assenza di una decisione di adeguatezza o di garanzie adeguate (punto 202). La pronuncia, resa su rinvio pregiudiziale della High Court irlandese, vincola anche gli altri giudici nazionali chiamati a decidere questioni analoghe.

Schrems II e clausole contrattuali tipo: valide, con una verifica caso per caso

La decisione 2010/87/UE sulle clausole contrattuali tipo supera l’esame. Il fatto che le clausole, per la loro natura contrattuale, non vincolino le autorità del paese terzo non le rende invalide: conta che la decisione preveda meccanismi efficaci per sospendere o vietare i trasferimenti quando le clausole non possono essere rispettate.

Il prezzo è una responsabilità nuova per chi esporta i dati. L’esportatore stabilito nell’Unione e il destinatario devono verificare, prima del trasferimento, che nel paese terzo sia rispettato il livello di protezione richiesto dal diritto dell’Unione (punto 142). La valutazione considera sia il contratto sia il sistema giuridico del paese terzo, in particolare l’accesso delle autorità pubbliche ai dati. Se il destinatario non può rispettare le clausole, deve informarne l’esportatore, che è tenuto a sospendere il trasferimento o a risolvere il contratto. Le autorità di controllo, in mancanza di una decisione di adeguatezza valida, devono sospendere o vietare i trasferimenti quando le clausole non possono essere rispettate e la protezione non può essere garantita con altri mezzi.

Cosa devono fare subito le imprese che trasferiscono dati negli USA

Dopo Schrems II nessun trasferimento verso gli Stati Uniti si può dare per scontato. Le priorità:

  • Mappare i trasferimenti: fornitori cloud, software in modalità SaaS, posta elettronica, CRM, società del gruppo. Per ciascuno, individuare lo strumento su cui si basa.
  • Smettere di contare sul Privacy Shield: dal 16 luglio non è più una base valida.
  • Valutare le alternative del GDPR: clausole contrattuali tipo (art. 46), norme vincolanti d’impresa per i gruppi (art. 47) e, solo nei casi previsti, le deroghe dell’art. 49, come il consenso esplicito o la necessità per l’esecuzione di un contratto con l’interessato.
  • Verificare caso per caso anche i trasferimenti già basati sulle clausole tipo, alla luce della normativa statunitense sull’accesso ai dati, e documentare la valutazione.
  • Aggiornare informative e registro dei trattamenti, che devono dare conto dei trasferimenti verso paesi terzi (artt. 13, 14 e 30 GDPR).
  • Rivedere i contratti con i fornitori: obblighi di informazione, sospensione, risoluzione e restituzione dei dati.

Per banche e intermediari, che spesso esternalizzano servizi a fornitori con sede o infrastrutture negli Stati Uniti, la verifica tocca anche gli accordi di outsourcing. Conviene seguire da vicino le indicazioni operative che le autorità di controllo daranno nelle prossime settimane.

Area di attività dello Studio: Tech, AI, Data & Digital Rights.

Domande frequenti

Si possono ancora trasferire dati negli Stati Uniti dopo Schrems II?

Sì, ma non più sulla base del Privacy Shield. Restano le clausole contrattuali tipo, le norme vincolanti d’impresa e, nei casi previsti, le deroghe dell’art. 49 GDPR, con una verifica caso per caso del livello di protezione.

Le clausole contrattuali tipo sono ancora valide?

Sì. La Corte conferma la decisione 2010/87/UE, ma chi esporta i dati deve verificare, prima del trasferimento, che il destinatario possa rispettarle nel paese terzo.

C’è un periodo transitorio?

No. La Corte non mantiene gli effetti della decisione sul Privacy Shield: in mancanza di adeguatezza o di garanzie adeguate restano le condizioni dell’art. 49 GDPR.

I tuoi dati viaggiano verso gli Stati Uniti?

Il quadro normativo è cambiato dal 2020: possiamo aiutarti a capire quali regole valgono oggi per i tuoi trasferimenti di dati.

Testo a cura della Redazione ADLP — luglio 2020. Fonti: CGUE, Grande Sezione, sentenza 16 luglio 2020, C-311/18; CGUE, comunicato stampa n. 91/20; CGUE, sentenza 6 ottobre 2015, C-362/14; decisione di esecuzione (UE) 2016/1250; decisione 2010/87/UE; reg. (UE) 2016/679.

Nota informativa. I contenuti hanno finalità esclusivamente informative, nel rispetto degli artt. 17 e 17-bis del Codice Deontologico Forense, e non costituiscono parere legale. Per ogni valutazione sul caso concreto è necessario un confronto professionale.