CGUE, 8 giugno 2023, C-570/21 (YYY) — mutuo a duplice scopo e nozione di consumatore

Scheda Osservatorio: estremi della pronuncia, questione decisa e principi affermati, con rinvio al testo ufficiale.

La questione

I principi affermati

1. Rientra nella nozione di consumatore ex art. 2, lettera b), della direttiva 93/13/CEE la persona che conclude, con un comutuatario che non agisce per scopi professionali, un mutuo destinato in parte alla propria attività professionale, quando lo scopo professionale è talmente limitato da non risultare predominante nel contesto generale del contratto.
2. Per valutarlo il giudice considera tutte le circostanze pertinenti, quantitative e qualitative, tra cui la ripartizione del capitale, il fatto che un solo mutuatario persegua uno scopo professionale e l'eventuale condizione di destinare parte del prestito al rimborso di debiti professionali.

Perché è un precedente di riferimento

Fissa il criterio per qualificare come consumatore il mutuatario di un credito a uso misto, presupposto per l'applicazione della tutela sulle clausole abusive.