Home/Knowledge/Osservatorio/Cass. civ., Sez. III, 12 ottobre 2026, n. 26697 — mutuo con somma in deposito cauzionale e ammortamento alla francese
giurisprudenza · Cassazione civile, Sezione III Scheda aggiornata al 19/10/2026
Cass. civ., Sez. III, 12 ottobre 2026, n. 26697 — mutuo con somma in deposito cauzionale e ammortamento alla francese
Scheda Osservatorio: estremi della pronuncia, questione decisa e principi affermati, con rinvio al testo ufficiale.
Organo
Corte di cassazione, Terza sezione civile
Estremi
Ordinanza 12 ottobre 2026, n. 26697
ECLI
ECLI:IT:CASS:2026:26697CIV
Data
12 ottobre 2026
Materia
Usura e anatocismo
La questione
Se il mutuo bancario si perfezioni, e valga come titolo esecutivo per la restituzione del capitale, quando la somma erogata è subito costituita in deposito cauzionale infruttifero presso la banca mutuante; e se la clausola sugli interessi sia indeterminata quando il contratto non menziona l'ammortamento «alla francese» né l'algoritmo di calcolo della rata.
I principi affermati
Ai fini del perfezionamento del mutuo e della sua idoneità a costituire titolo esecutivo per la restituzione del capitale (art. 474 c.p.c.), la traditio non richiede la consegna materiale del denaro: basta che la somma esca dal patrimonio della banca ed entri nella disponibilità giuridica del mutuatario (Cass., Sez. Un., n. 25696/2021 e n. 5968/2025; Cass. n. 25632/2017 e n. 38331/2021).
La contestuale costituzione della somma erogata in deposito cauzionale infruttifero presso la banca mutuante, a garanzia degli adempimenti legati all'iscrizione e al consolidamento dell'ipoteca (art. 39 TUB), non nega la realità del contratto ma la presuppone, perché è un atto di disposizione del mutuatario su una somma di cui ha già acquistato la disponibilità giuridica; lo svincolo successivo è solo la fase esecutiva della garanzia e non trasforma il mutuo in una promessa di mutuo (art. 1822 c.c.).
Nel mutuo bancario la mancata menzione dell'ammortamento «alla francese», dell'algoritmo di calcolo della rata o del piano di rimborso non rende indeterminata la clausola sugli interessi (art. 1284 c.c. e art. 117 TUB) né viola la trasparenza, se il contratto indica capitale, durata, periodicità delle rate e TAN, da cui quota capitale e quota interessi si ricavano in modo univoco (Cass., Sez. Un., n. 15130/2024).
La divergenza tra le condizioni pattuite e le somme poi addebitate dalla banca non integra la nullità dell'art. 117, comma 7, TUB, che sanziona solo la mancanza o l'assoluta indeterminatezza del tasso scritto: attiene all'esecuzione del contratto e può fondare soltanto una domanda di ripetizione dell'indebito o risarcitoria, da proporre espressamente e tempestivamente.
Esito
Ricorso del mutuatario rigettato, con condanna alle spese. I primi due motivi sono infondati; il terzo e il quarto sono inammissibili, e il principio sull'ammortamento alla francese è enunciato per il caso in cui il terzo motivo fosse stato ammissibile.
La scheda riporta in forma descrittiva quanto affermato nella pronuncia e non ne costituisce commento o interpretazione; fa fede il testo ufficiale. Le informazioni contenute nella presente scheda hanno finalità meramente informative e non costituiscono parere legale.
Sezioni Unite o Corte costituzionaleCorte di giustizia UEOrientamento consolidatoPronuncia che ha mutato l’orientamento
La Terza sezione si pone «in esatta continuità» con i principi delle Sezioni Unite sul perfezionamento del mutuo e sulla sua efficacia esecutiva (n. 25696/2021 e n. 5968/2025) e sull'ammortamento alla francese (n. 15130/2024), e li traduce in principi di diritto per il caso, frequente nei mutui ipotecari, della somma vincolata in deposito cauzionale fino al consolidamento dell'ipoteca. Il credito, nato da un mutuo ipotecario del 2002, è stato fatto valere in giudizio da AMCO, intervenuta come cessionaria per effetto della scissione di MPS.
Torna all’archivio. Norme, prassi e giurisprudenza sono ricercabili per tipo, autorità, materia e anno nell’Osservatorio.
Il passo successivo
Questo principio incide sul tuo rapporto o sulla tua controversia? Lo Studio lo legge sul tuo caso, con tempi definiti.
Contenuto informativo, non costituisce parere legale né consulenza ai sensi della L. 247/2012. Scheda aggiornata al 19/10/2026; verificare sempre sul testo ufficiale. · ADLP Studio Legale
Gestisci Consenso
Per fornire le migliori esperienze, utilizziamo tecnologie come i cookie per memorizzare e/o accedere alle informazioni del dispositivo. Il consenso a queste tecnologie ci permetterà di elaborare dati come il comportamento di navigazione o ID unici su questo sito. Non acconsentire o ritirare il consenso può influire negativamente su alcune caratteristiche e funzioni.
Funzionale
Sempre attivo
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono strettamente necessari al fine legittimo di consentire l'uso di un servizio specifico esplicitamente richiesto dall'abbonato o dall'utente, o al solo scopo di effettuare la trasmissione di una comunicazione su una rete di comunicazione elettronica.
Preferenze
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per lo scopo legittimo di memorizzare le preferenze che non sono richieste dall'abbonato o dall'utente.
Statistiche
L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici.L'archiviazione tecnica o l'accesso che viene utilizzato esclusivamente per scopi statistici anonimi. Senza un mandato di comparizione, una conformità volontaria da parte del vostro Fornitore di Servizi Internet, o ulteriori registrazioni da parte di terzi, le informazioni memorizzate o recuperate per questo scopo da sole non possono di solito essere utilizzate per l'identificazione.
Marketing
L'archiviazione tecnica o l'accesso sono necessari per creare profili di utenti per inviare pubblicità, o per tracciare l'utente su un sito web o su diversi siti web per scopi di marketing simili.